“NO MINTAIS”
06 jun 2009 Dejar un comentario
by Daniela Puig in Uncategorized Etiquetas: anarquismo, Barrett, denuncia, dolor, latinoamérica, literatura, Paraguay, política, políticos
Para los políticos y las futuras elecciones:
“No mintáis, hermanos.
Si vivís en la ciudad [...], no digaís que los que andan descalzos y medio desnudos son felices, porque no lo son.
Si habitaís en casas de ladrillos y de piedra, con vidrios en las ventanas y puertas que ajustan, no digáis que están contentos los pobres en sus escondrijos de barro, porque no lo están.
Si os conducen de una parte a otra en ferrocarril o en tramway, no digáis que los rastros de bestias en que el campesino hunde sus pies fatigados son sastisfactorios porque no lo son.
Si coméis pan blando, carne bien guisada, y bebéis vino perfumado, no entonéis el himno de alabanza al inmundo locro de los ranchos, porque mentís.[...] ¿Por qué habláis del “pueblo”? Hablad de vuestros honorarios, de vuestros expedientes, de vuestros informes sesudos, de folletitos académicos que os dedicáis llamándolos ilustres, insignes y salvadores de la patria. Hablad de vuestros pleitos. Hablad de política. No habléis del pueblo. No.
Pero si queréis ver a ese pueblo, cara a cara, si queréis tocaar y oler esa carne que suda y que sufre, no tenéis necesidad , no, de que os lleve a las soledades de Yabebyry. Id a vuestra cocina, oh doctores, y allí encontraréis alguna sierva que os lava platos y lame vuestras sobras. Preguntadla cómo se alimenta “el pueblo soberano” y cómo vive.
[...]Pero no entendéis de pueblos. No mintáis de pueblos. No mintáis de lo que no entendéis. No mintáis.[...] Sois incapaces ya de distinguir la verdad de la mentira, los que aman a vuestro país de los que le sacan el jugo. Callaos, pues, única manera de que no mintáis. Esperad en silencio a que el sagrado dolor os abra los ojos.
Y dejadnos hablar a los que sufrimos, a los enfermos, sí, a los que hemos conocido el hospital y la cárcel. Pero no escribo para vosotros, sino para aquellos de mis dolientes hermanos paraguayos que han aprendido a leer.
(El nacional, 5 de Marzo de 1910. Inédito)”
Extraído de “El dolor paraguayo”, Rafael Barrett.
